diff --git a/docs/en_US/guide/dashboard.md b/docs/en_US/guide/dashboard.md
index d351c5f1..ea8f6a62 100755
--- a/docs/en_US/guide/dashboard.md
+++ b/docs/en_US/guide/dashboard.md
@@ -95,7 +95,7 @@ location / {
     proxy_set_header Host $http_host;
     proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
 }
-location ~ ^/(ws|terminal/.+)$  {
+location ~ ^/(ws|terminal/.+|file/.+)$ {
     proxy_pass http://127.0.0.1:8008;
     proxy_http_version 1.1;
     proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
@@ -120,6 +120,10 @@ proxy /terminal/* http://ip:8008 {
     websocket
     header_upstream -Origin
 }
+proxy /file/* http://ip:8008 {
+    websocket
+    header_upstream -Origin
+}
 ```
 
 ## Configuring SSL in the aaPanel
diff --git a/docs/guide/dashboard.md b/docs/guide/dashboard.md
index 723c8d42..ba2d9f59 100755
--- a/docs/guide/dashboard.md
+++ b/docs/guide/dashboard.md
@@ -99,7 +99,7 @@ location / {
     proxy_set_header Host $http_host;
     proxy_set_header      Upgrade $http_upgrade;
 }
-location ~ ^/(ws|terminal/.+)$  {
+location ~ ^/(ws|terminal/.+|file/.+)$ {
     proxy_pass http://127.0.0.1:8008;
     proxy_http_version 1.1;
     proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
@@ -124,6 +124,10 @@ proxy /terminal/* http://ip:8008 {
     websocket
     header_upstream -Origin
 }
+proxy /file/* http://ip:8008 {
+    websocket
+    header_upstream -Origin
+}
 ```
 
 ## 在宝塔面板中配置 SSL