From a7ff50df8997cfdda3321b71ea2b115a76d45f6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hodanov <1031hoda@gmail.com>
Date: Thu, 21 Dec 2023 23:56:27 +0900
Subject: [PATCH] Update readme.

---
 README.md    | 4 ++--
 README_ja.md | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 85e88be..e33f1c0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -138,7 +138,7 @@ run:
  --output-fomart "avif"
 ```
 
-### 5. make deploy
+### 5. Deploy an application
 
 Execute the below command. An application will be deployed on Modal.
 
@@ -146,7 +146,7 @@ Execute the below command. An application will be deployed on Modal.
 make app
 ```
 
-### 6. make run
+### 6. Run inference
 
 The txt2img inference is executed with the following command.
 
diff --git a/README_ja.md b/README_ja.md
index 992b4c7..125bc18 100644
--- a/README_ja.md
+++ b/README_ja.md
@@ -151,7 +151,7 @@ run:
 - fix-by-controlnet-tile: ControlNet 1.1 Tileの利用有無を指定します。有効にすると、崩れた画像を修復しつつ、高解像度な画像を生成します。
 - output-format: 出力フォーマットを指定します。avifも指定可能です。
 
-### 5. make deployの実行
+### 5. アプリケーションをデプロイする
 
 下記のコマンドでModal上にアプリケーションが構築されます。
 
@@ -159,7 +159,7 @@ run:
 make app
 ```
 
-### 6. make runの実行
+### 6. 推論を実行する
 
 下記のコマンドでtxt2img推論が実行されます。